好奇的貓

數位世界, 每個人都像衛星探測與傳播訊息, 由於訊息過載, 沒有消化與思考, 不懂驗證與過濾

這個世界受歡迎的訊息是誇大不實的吹牛, 不必動腦的感官資訊

Amaranthe - Digital World 不凋花樂團-數位世界

We spin the world like a pinball machine 我們轉動世界像玩彈珠台

We have thoughts of a life in abundance 我們的思想,想要生活多采多姿

Day and night we wish movies were real 日日夜夜我們希望電影情節成真

And what is behind the screen is our entrance 而且好奇甚麼機關藏在銀幕後面是我們的入口

Im like a satellite 我像一顆衛星

Transmitting different eras 傳送許多不同的新聞訊息發展

I am the voice of the next generation 我是年輕世代的聲音

Completely digital 完全的數位化

Create synthetic auras 所有人形成完全同步的特質

Start a revolution now 現在開始一個革命

You will never have to cry 你將永遠不必哭泣

Cause the future is sold 因為你的未來已經被賣掉了

You can never die and youll never grow old 你可以永遠不死也不會變老

But everything surrounding you is digital 但你四周環繞的都是數位化

Never break the mold 永遠不要打破這個模式

You do as youre told 你做的跟你說的一樣

Freedom is for sale if you give them control假如你給他們控制權,你的自由將被廉價賣掉

Erase return in a digital world 在數位世界記得要拆掉執行鍵

I know it feels like you are part of a dream 我知道它感覺你像夢中的一部分

You can fly and fight wars without judgement 你可以飛和打仗不必有道德顧慮

You respawn and mistakes will repeal 你可以重生而且錯誤也可以刪除

But you will always be searching for an answer 但你將永遠追尋答案

Im like a satellite我像一顆衛星

Transmitting different eras傳送許多不同的新聞訊息發展

I am the voice of the next generation我是年輕世代的聲音

Completely digital完全的數位化

Create synthetic auras所有人形成完全同步的特質

Start a revolution now現在開始一個革命

You will never have to cry你將永遠不必哭泣

Cause the future is sold因為你的未來已經被賣掉了

You can never die and youll never grow old你可以永遠不死也不會變老

But everything surrounding you is digital但你四周環繞的都是數位化

Never break the mold永遠不要打破這個模式

You do as youre told你做的跟你說的一樣

Freedom is for sale if you give them control假如你給他們控制權,你的自由被廉價賣掉

Erase return in a digital world在數位世界記得要拆掉執行鍵

Start a revolution now 現在開始一個革命

Start a revolution now 現在開始一個革命

You will never have to cry你將永遠不必哭泣

Cause the future is sold因為你的未來已經被賣掉了

You can never die and youll never grow old 你可以永遠不死也不會變老

But everything surrounding you is digital 但你四周環繞的都是數位化

Never break the mold 永遠不要打破這個模式

You do as youre told 你做的跟你說的一樣

Freedom is for sale if you give them control 假如你給他們控制權,你的自由將被廉價賣掉

Erase return in a digital world 在數位世界記得要拆掉執行鍵

作詞/作曲：Olof Nils Moerck / Elise Hanna Isabell Maj Ryd / Joacim Lundberg / Olof Nils MÖrck

《Digital World》歌詞 © Warner/Chappell Music, Inc