好奇的貓

這首歌把情人相聚時光飛逝形容成"讓時間消失的罪惡", 想必是許多人親身體驗

把癡情形容為"你的每一個部分都是我想繼續活下去的理由"

Omnimar 的歌詞都很有詩意與深度, 我很喜歡

You`re sleeping quite 你安穩的睡著

Laying here right next to me 躺在我身旁

You`re dreaming something I\ve never thought of 你夢想某些事,我從沒想像過

Touching softly my skin 輕輕地撫摸我的肌膚

You`re here 你在這裡

It` s a crime to let these seconds disappear 是一個讓時間消失的罪惡

When you`re here Far and near 不論你離這裡遠或近

CHORUS:

Every word - just a piece of my imagination 每個字-是我想像力的一部分

Every sound - a little fruit of my inspiration 每個聲音-我靈感的一點成果

Every single thought - just an memory of  pain 每個思考-只是痛苦的記憶

But every piece of you is a reason for the next day 但是你的每一個部分都是我想繼續活下去的理由

REASON FOR THE NEXT DAY 為明天抱希望的理由

If I close my eyes with no lonely light or sound 假如在寂寞無聲黑夜中我閉上眼睛

Your voice in the distance 你的聲音在遠處

Appears and twinkles like a star 忽隱忽現閃爍像星星

And it helps me see 他幫我看見

You here 你在這裡

It`s a crime to let these seconds disappear 這是一個讓時間消失的罪過

Cause you\re here 因為你在這裡

Far and near 不論遠或近

CHORUS:

Everything you said to me 每一件妳告訴我的事情

Lingers in my thoughts 一直迴盪在我腦海裡

Every morning every night 每個清晨每個夜晚

I try to stay awake 我試著保持清醒

Losing pieces of my mind 像失了魂一樣

And I hope I\ll be alright 我希望我很好

You`re here 你在這裡

Now, please disappear! 現在, 請給我消失

Or be with me! 或跟我在一起

CHORUS:

You are my reason for the next day 你是我活下去的理由

YOU\RE my reason for the next day 你是我活下去的理由

YOU\RE my reason 你是我的理由

http://song5.ru