好奇的貓

Adele - Skyfall Opening Credits 天空崩塌

This is the end 這是末日
Hold your breath and count to ten 秉住呼吸數到十
Feel the earth move and then 感受大地移動然後
Hear my heart burst again 聽我的心再一次爆裂

For this is the end 為這個末日
I've drowned and dreamt this moment 我一直沉浸夢想這個瞬間
So overdue I owe then Swept away, I'm stolen 所以我偷來擁有的早該被掃光

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對
At skyfall 在天空崩塌時候
At skyfall 在天空崩塌時候

Skyfall is where we start 天空在我們的地方開始崩塌
A thousand miles and poles apart 裂開幾千哩而且兩極粉碎
Where worlds collide and days are dark 那裏世界互相撞擊而且天空黑暗
You may have my number, you can take my name 你可能有我的電話號碼, 你可以拿到我的名子
But you'll never have my heart 但是你永遠得不到我的心

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對
At skyfall 在天空崩塌時候

Where you go I go 你走到哪裡我就跟到哪裡
What you see I see 你看到甚麼我也要看
I know I'd never be me 我知道我從來不是我自己
Without the security 若沒有緊緊的
Of your loving arms 在你愛的環抱
Keeping me from harm 讓我免去傷害
Put your hand in my hand 把你的手握住我的手
And we'll stand 我們將站在一起

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對

Let the sky fall 讓這天空崩塌
When it crumbles 當天空開始塌陷
We will stand tall 我們將站的筆直
Face it all together 一起來面對
At skyfall 在天空崩塌時候

Let the sky fall 讓這天空崩塌
We will stand tall 我們將站的筆直

At skyfall 在天空崩塌時候