風聲, 水聲, 人生, 嘮叨聲, 聲聲悅耳

無聲, 無欲, 無求, 無樂趣, 渺渺死寂

 

人生-沉默的回聲

人生就像一滴水

從落地那一刻起

會由小溪流匯入大溪流, 大溪流奔騰入海

不管妳害怕或雀躍,

妳一定要越過礁石, 可以選擇借勢騰空而起或者撞擊

妳一定會有平靜時刻, 妳可以選擇憂傷或者快樂

妳一定會有夢想, 妳可以選擇平靜或者演奏一首交響曲

時而平靜沉穩

時而慷慨激昂

心與大自然共鳴,

與群山萬物合唱

與心愛的人共享

攜手漫步, 不管是街上, 山間海邊

一起鬥嘴, 不管是不是兒女情長

一齊晚餐, 粗茶淡飯或山珍海味, 有愛最棒

人生有所求但是不要強求

人生如果剩下恨和抱怨與悲傷

那如水落入停滯的臭水溝

再也聽不到大海的呼喚

 

 

(I've Had) The Time of My Life (我擁有)我生命快樂的時間

Jennifer Warnes, 比爾麥德利 珍妮佛華恩絲

 

Now I've had the time of my life 現在我擁有生命快樂的時間
No, I never felt like this before 不, 我以前從未感覺到
Yes I swear it's the truth 是, 我發誓是真的
And I owe it all to you 而且我把它全部歸功於妳

'Cause I've had the time of my life 因為我已經擁有生命快樂的時間
And I owe it all to you 而且我把它全部歸功於妳

I've been waiting for so long 我曾經等了這麼久
Now I've finally found someone to stand by me 現在我終於發現某人支持著我
We saw the writing on the wall 我們看見這事情寫在牆上
And we felt this magical fantasy 我們感覺到魔術般的美夢
Now with passion in our eyes 現在我們眼裡的是激情
There's no way we could disguise it secretly 這沒辦法祕密的偽裝
So we take each others hand 所以我們手牽手
'Cause we seem to understand the urgency 因為我們似乎都了解迫切需要

Just remember 只要記得
You're the one thing 妳是這一個人
I can't get enough of 我永遠無法滿足
So I'll tell you something 所以我將告訴你一些事情
This could be love 這絕對是愛

Because I've had the time of my life 因為我擁有了生命快樂的時間
No, I never felt like this before 不, 我以前從未感覺到
Yes I swear it's the truth 是, 我發誓是真的
And I owe it all to you 我把它全部歸功於妳
Hey baby 嘿, 寶貝

With my body and soul 用我的身體和靈魂
I want you more than you'll ever know 我需要妳, 比妳將知道得更多
So we'll just let it go 所以我們只要順其自然
Don't be afraid to lose control, no 不必害怕失去控制不

Yes, I know what's on your mind when you say 是, 我知道當妳說妳心裡放著甚麼
"Stay with me tonight" (stay with me) 今晚跟我在一起(跟我在一起)
And remember 而且記住
You're the one thing 妳是這一個人
I can't get enough of 我永遠無法滿足
So I'll tell you something 所以我將告訴你一些事情
This could be love 這絕對是愛

Because I've had the time of my life 因為我擁有生命快樂的時間
No, I never felt like this before 不, 我以前從未感覺到
Yes I swear it's the truth 是, 我發誓是真的
And I owe it all to you 而且我把它全部歸功於妳
'Cause I've had the time of my life 因為我擁有生命快樂的時間
And I've searched through every open door (never felt this way)

我曾經進入搜尋每一個打開的心房( 從未感覺這種方式)
Till I found the truth 直到我發現這事實
And I owe it all to you 我把它全部歸功於妳

Now I've had the time of my life 現在我擁有生命快樂的時間
No, I never felt like this before 不, 我以前從未感覺到
Yes I swear it's the truth 是, 我發誓是真的
And I owe it all to you 而且我把它全部歸功於妳

Now I've had the time of my life 現在我擁有生命快樂的時間
No, I never felt like this before 不, 我以前從未感覺到
Yes I swear it's the truth 是, 我發誓是真的
And I owe it all to you 而且我把它全部歸功於妳
'Cause I've had the time of my life (I had time of my life)

因為我擁有生命快樂的時間(我擁有生命快樂的時間)
And I've searched through every open door (you do it to me, baby)

我曾經進入搜尋每一個打開的心房(妳為我打開, 寶貝)
Till I found the truth (you do it to me, baby)

直到我發現這個事實(妳為我打開寶貝)
And I owe it all to you 我把它全部歸功於妳

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TEdison 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()