好奇的貓

Def Leppard - Have You Ever Needed Someone So Bad 你曾經需要這麼壞的人嗎?

Here I am, I'm in the wrong bed again 我在這裡, 我在一次又躺在錯誤的床上
It's a game I just can't win 我就是無法贏得這個遊戲
There you are breathin' soft on my skin, yeah 這裡你的呼吸輕輕地在我皮膚上, yeah
Still you won't let me in 你仍然不讓我進入你的心

Why save your kisses for a rainy day 為何你在雨天不接吻?
Baby let the moment take your heart away 寶貝讓這一刻帶走你的心

Have you ever needed someone so bad, yeah 你曾經需要這麼壞的人嗎?
Have you ever wanted someone 你曾經需要某個人嗎?
You just couldn't have 你就是無法擁有
Did you ever try so hard 你曾經這麼努力的試
That your world just fell apart 你的世界就是破碎
Have you ever needed someone so bad 你曾經需要這麼壞的人嗎?

And to the girl I gotta have 我將必須有這個女孩
I gotta have you baby 我將擁有你寶貝

There you go, midnight promises again, yeah 這裡你走了, 再一次半夜的承諾, yeah
But they're broken by the dawn 但是到了早上就破滅了
You want to go further, faster every day, baby 你要有將來, 每天都很快, 寶貝
But in the morning you'll be gone 但是到了早上你將走掉
And I'm alone 我很孤獨

Why save your kisses for a rainy day 為何你在雨天不接吻?
Baby let the moment take your heart away 寶貝讓這一刻帶走你的心

Have you ever needed someone so bad, yeah 你曾經需要這麼壞的人嗎, yeah
Have you ever wanted someone 你曾經需要某個人嗎?

You just couldn't have 你就是無法擁有
Did you ever try so hard 你曾經這麼努力的試
That your world just fell apart 你的世界就是破碎
Have you ever needed someone so bad 你曾經需要這麼壞的人嗎?

Every dream I dream is like 每個夢想我夢想是喜歡
Some kind of rash 'n' reckless scene 某種輕率魯莽的場景
To give out such crazy love 給出這麼瘋狂地愛
You must be some kind of drug 你一訂有某種病
And if my time don't' ever come 假如我的時間還沒來到
For me you're still the one 你仍然是我的唯一
Damned if I don't, damned if I do ㄞ假如我沒有, ㄞ假如我有
I gotta get a fix on you 我將會糾正你

Have you ever needed someone so bad, yeah 你曾經需要這麼壞的人嗎?
Have you ever wanted someone 你曾經需要某個人嗎?You just couldn't have 你就是無法擁有
Did you ever try so hard 你曾經這麼努力的試
That your world just fell apart 你的世界就是破碎
Have you ever needed someone so bad 你曾經需要這麼壞的人嗎?

Have you ever wanted someone 你曾經需要某個人嗎?
Did you ever try so hard 你曾經這麼努力的試
That your world just fell apart 你的世界就是破碎
Have you ever needed someone so bad 你曾經需要這麼壞的人嗎?

And to the girl I gotta have 我將必須有這個女孩
I gotta have you baby 我將擁有你寶貝
It's a game I just can't win 這是一個我就是無法贏的遊戲
Have you ever needed someone so bad, yeah 你曾經需要這麼壞的人嗎, yeah
Have you ever wanted someone 你曾經需要某個人嗎?