好奇的貓

You don't own me 你不擁有我

I'm not just one of your many toys 我不僅是你許多玩具之一

You don't own me 你不擁有我

Don't say I can't go with other boys 不要說我不能和別的男孩出去

Don't tell me what to do 不要告訴我要做甚麼?

And don't tell me what to say 而且不要告訴我該說甚麼?

Please, when I go out with you 請你當我們一起出去的時候

Don't put me on display 不要把我當成炫耀品

Don't 不

You don't own me 你不擁有我

Don't try to change me in any way 不要試著用任何方法改變我

You don't own me 你不擁有我

Don't tie me down 'cause I'd never stay 不要綁住我因為我不會停留

Don't tell me what to do 不要告訴我要做甚麼?

And don't tell me what to say而且不要告訴我該說甚麼?

Please, when I go out with you 請你當我們一起出去的時候

Don't put me on display 不要把我當成炫耀品

Don't 不

You don't own me 你不擁有我

Don't try to change me in any way 不要試著用任何方法改變我

You don't own me 你不擁有我

Don't tie me down 'cause I'd never stay 不要綁住我因為我不會停留

I don't tell you what to say 我不會告訴你要說甚麼?