PIXNET Logo登入

好奇的貓

跳到主文

喜歡思考發呆愛音樂藝術, 喜歡孤獨又愛熱鬧, 喜歡真善美的人事物, 追尋宇宙無限的樂趣

部落格全站分類：圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 6月 13 週四 201911:25

  • Adele - One and Only 我的唯一 PK 伍佰-挪威森林


Adele - One and Only 不像set fire to the rain 使用大量隱喻, 所以不算難翻譯
但是他跟伍佰的挪威森林一樣, 用簡單的詞語比喻描繪多情的矛盾, 都有很深的意境
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(2,007)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 6月 10 週一 201915:12

  • 蓮花淚


蓮花淚
千波綠,萬波綠,粉黛珠淚滴
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(30)

  • 個人分類：詩詞
▲top
  • 6月 09 週日 201909:24

  • Adele - Set Fire To The Rain 熱火殉情(一直熱臉貼冷屁股) 中文歌詞翻譯


Set Fire To The Rain 8年來光是歌名翻譯, 就有如隔靴搔癢不如人意,
看著Adele的情歌被翻譯得亂七八糟, 實在心疼又惋惜
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(20,832)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 6月 08 週六 201918:51

  • Demi Lovato - Give Your Heart a Break 讓你的心休息一下 中文歌詞翻譯


這首歌一直在玩Don't wanna break your heart, Wanna give your heart a break
組成相近意思卻相反, 但是卻超貼心的, 雖男主角在猶豫, 但是女主角卻說要讓她心休息一下
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,014)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 6月 07 週五 201909:16

  • Whitney Houston - I Will Always Love You 我將永遠愛著妳 貓滿為患

瞎眼貓.jpg

為所愛的人不惜犧牲自己, 永遠是愛的最高級, 當然令人感動憐愛
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(58)

  • 個人分類：社會現象
▲top
  • 6月 05 週三 201923:02

  • Patty Ryan – Love Is The Name Of The Game 遊戲的名子叫做愛情 中文歌詞翻譯


 
Patty Ryan – Love Is The Name Of The Game Live Discoteka 80 Moscow 2004
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(210)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 6月 04 週二 201922:20

  • Shatter Me Featuring Lzzy Hale - Lindsey Stirling 破殼而出


這首歌旋律很對我的胃口, 但是聽了好幾個星期, 才真正了解他們的梗
他們用鐘的元件代表生命只浪費在機械式的行屍走肉
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(251)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 6月 02 週日 201900:33

  • Hannah Montana - Nobody's Perfect 沒人是完美的 中英歌詞翻譯


沒人是完美的, 每個人都會犯錯, 每個人都有過去
原諒別人很難, 更難的是原諒自己
要學會原諒自己, 忘記過去, 從心開始
作品可以追求完美止於至善
人生卻要懂得與缺憾共處, 要有自信妳是最好的, 過去無礙未來
沒有唯一最好只有更好, 幸福快樂最重要
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,122)

  • 個人分類：社會現象
▲top
  • 6月 01 週六 201914:15

  • MLTR-Take me to your heart 帶我進到你的心


 
 Michael Learns to Rock 演唱, 原曲:張學友吻別
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(10,544)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
  • 5月 31 週五 201920:43

  • Katy Perry - Never Really Over lyrics 從未真正過去 中文歌詞


剛剛出爐的新歌, 點閱數衝好快, 可是曲調裡有一小部分舊歌旋律
懂又不懂
(繼續閱讀...)
文章標籤

TEdison 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(422)

  • 個人分類：抒情歌曲
▲top
«1...20212230»

個人資訊

TEdison
暱稱：
TEdison
分類：
圖文創作
好友：
累積中
地區：

熱門文章

  • (20,296)Star Sky 星空 (Two Steps from Hell) 中文歌詞
  • (10,544)MLTR-Take me to your heart 帶我進到你的心
  • (5,928)Ellie Goulding - Love Me Like You Do 用你的方式愛撫我
  • (39,776)One Moment In Time - Dana Winner 即時(成功)的一剎那 中文翻譯
  • (10,591)Evanescence - Bring Me To Life 帶我重生....被騙了, 這不是情歌
  • (7,328)STARSHIP----NOTHING'S GONNA STOP US NOW 現在沒任何事情可以阻止我們
  • (6,214)LeAnn Rimes - How Do I Live? 我如何活下去
  • (67,667)Nothing Gonna Change My Love For You 我的真愛永不變
  • (6,511)Phil Collins - You'll Be in My Heart /Tarzan 妳將在我心中/泰山
  • (1,434)"Colors Of The Wind" From Disney's Pocahontas 風的顏色(風中奇緣)

文章分類

  • 美食 (1)
  • 下廚做羹湯 (1)
  • 藍調 (3)
  • 社會現象 (44)
  • 宗教哲學 (22)
  • 環保歌曲 (13)
  • 抒情歌曲 (186)
  • Death metal (5)
  • 雜記 (2)
  • 詩詞 (8)
  • 重金屬交響樂 (5)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • Within Temptation - Supernova 超新星
  • METALITE - Apocalypse (2019) 世界末日 出自Biomechanicals生命機制
  • Amaranthe - Maximize
  • Kylie Minogue - Can't Get You Out Of My Head 無法把你趕出腦海
  • THE BEE GEES ~ DONT FALL IN LOVE WITH ME 不要愛上我
  • Eruption - One Way Ticket 單程車票
  • Haddaway - What Is Love 愛是甚麼?
  • Real McCoy - Come And Get Your Love 過來且得到你的愛
  • Leona Lewis - I See You (Theme from Avatar) 我看見你 祈求澳洲下大雨
  • Roxette - Dressed for Success 贏得成功

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

留言板