- Jun 26 Wed 2019 22:32
-
M2M - Everything You Do 你所做的一切
- Jun 24 Mon 2019 13:26
-
Vanessa Williams - Save The Best For Last 把最好的留到最後(ver.2)
- Jun 23 Sun 2019 17:56
-
Chiquitita (好姑娘) ABBA 與ABBA年代的慢時尚
- Jun 22 Sat 2019 00:06
-
Marc Antony - When I Dream At Night
Marc Antony - When I Dream At Night
I have been in love and been alone 我曾經熱戀也曾經孤獨一人
I have traveled over many miles to find a home 我曾經走過非長遠的路去找一個家
There's that little place inside of me 這裡有一個小小的地方在我心裡面
That I never thought could take control of everything 我不曾想過心可以控制一切事情
But now I just spend all my time with anyone 但現在我必須花掉所有時間和任何人
Who makes me feel the way she does 這個人能讓我感覺跟她一樣好
'cause I only feel alive when I dream at night 因為我只有在晚上做夢夢到她時可以感覺自己還活著
Even though she's not real it's all right 甚至不是真的她 我也覺得很好
'cause I only feel alive when I dream at night 因為我只有在晚上做夢夢到她時可以感覺自己還活著
Every move that she makes holds my eyes 她的每一寸移動都能牢牢吸住我的目光
And I fall for her every time 每次我都為他傾倒
I've so many things I want to say 我有這麼多事情想要說
I'll be ready when the perfect moment comes my way我早準備好當最完美時候來到我眼前
I had never known what's right for me 我從不知道甚麼對我最好
Till the night she opened up my heart and set it free 直到那晚他讓我打開心防讓我得到解脫
But now I just spend all my time with anyone 但現在我必須花掉所有時間和任何人
Who makes me feel the way she does 這個人能讓我感覺跟她一樣好
- Jun 18 Tue 2019 12:33
-
紅龍果的花與果
- Jun 15 Sat 2019 10:57
-
下廚做羹湯-咖哩牛肉豬肉
- Jun 14 Fri 2019 23:08
-
Heart - Alone 心-孤獨
- Jun 13 Thu 2019 11:25
-
Adele - One and Only 我的唯一 PK 伍佰-挪威森林
Adele - One and Only 不像set fire to the rain 使用大量隱喻, 所以不算難翻譯
但是他跟伍佰的挪威森林一樣, 用簡單的詞語比喻描繪多情的矛盾, 都有很深的意境
- Jun 09 Sun 2019 09:24
-
Adele - Set Fire To The Rain 熱火殉情(一直熱臉貼冷屁股) 中文歌詞翻譯
- Jun 08 Sat 2019 18:51
-
Demi Lovato - Give Your Heart a Break 讓你的心休息一下 中文歌詞翻譯
這首歌一直在玩Don't wanna break your heart, Wanna give your heart a break
組成相近意思卻相反, 但是卻超貼心的, 雖男主角在猶豫, 但是女主角卻說要讓她心休息一下
