好奇的貓

老爺爺推薦的好歌, 很有意思

The Carpenters - I Need To Be In Love 我需要戀愛

The hardest thing I've ever done 我曾經做過最困難的事情
Is keep believing 就是繼續相信
There's someone in this crazy world for me 在這瘋狂的世界有某個人為我而存在
The way that people come and go 人們來來去去的方式
Through temporary lives 通過暫時的相處
My chance could come and I might never know 我的機會也許來過, 但我不知道

I used to say, no promises 我習慣說, 沒有承諾
Let's keep it simple 讓我們保持簡單
But freedom only helps you say goodbye 但是自由僅是幫助你說再見
It took a while for me to learn 這讓我花一點時間才學到
That nothin' comes for free 沒有東西是免費的
The price I've paid is high enough for me 對我來說我付出的代價非常高

I know I need to be in love 我知道我必須戀愛
I know I've wasted too much time 我知道我浪費太多時間
I know I ask perfection of a quite imperfect world 我知道我在不完美世界要求完美
And fool enough to think that's what I'll find 而且夠笨的去相信我將找的到

So here I am with pockets full of good intentions 我的口袋裝滿好的企圖心
But none of them will comfort me tonight 但是今晚沒人來滿足我
I'm wide awake at four a.m. 我在凌晨四點醒來
Without a friend in sight 沒有半個朋友
Hanging on a hope, but I'm alright 沒有希望, 但是我很好

I know I need to be in love 我知道我必須要戀愛
I know I've wasted too much time 我知道我浪費許多時間
I know I ask perfection of a quite imperfect world 我知道我在不完美世界要求完美
And fool enough to think that's what I'll find 而且夠笨的去相信我將找的到

I know I need to be in love 我知道我必須要戀愛
I know I've wasted too much time 我知道我浪費許多時間
I know I ask perfection of a quite imperfect world 我知道我在不完美世界要求完美
And fool enough to think that's what I'll find 而且夠笨的去相信我將找的到