好奇的貓

Beautiful Lies 美麗謊言

Beyond The Black 遠離黑暗樂團

[Verse 1]

I remember you crushing my heart 我記得你擊碎我的心

You were there when my world fell apart 當我心碎時候你在那裡?

When I drowned in my solitude 當我被孤獨淹沒時候

You walked away 你卻走開了

Every breath at the mercy of you 當我仰你鼻息求你憐愛的時候

What you swore to me, none of it true 你對我所發的誓, 沒一個是真的

Here you are, my love 給你, 我的愛

Dressed all in sorrow today 今天滿腹悲傷

[Chorus]

Tell me lies, lies, beautiful lies 告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

Till your treason won't hurt anymore 直到你的背叛再也傷害不了我

Tell me lies, lies, beautiful lies告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

I'll remember each word that you swore 我會記得你發誓過的每一個字

[Verse 2]

I remember you drifting away 我記得你慢慢走開

I was there and you begged me to stay 我在那裏而且你求我留下來

Couldn't watch, my love 不堪回首, 我的愛

Now all that's left is to pray 現在所剩下的只有祈求

I will follow whatever the cost 不管甚麼條件我都跟隨

Couldn't hold you back when you got lost無法挽回你, 當你迷失的時候

Never once did I stop loving you 我從來不曾停止愛你

Lead the way 引領我吧 !

[Chorus]

Tell me lies, lies, beautiful lies告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

Till your treason won't hurt anymore直到你的背叛再也傷害不了我

Tell me lies, lies, beautiful lies 告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

I'll remember each word that you swore我會記得你發誓過的每一個字

[Bridge]

Lies, lies, you broke your vow謊言, 謊言, 你違背你的誓言

Lies, lies, you mourn her now謊言, 謊言, 你貓哭耗子

Lies, lies, until she dies謊言, 謊言, 到她死都不信

Beautiful lies美麗的謊言

I remember you crushing my heart我記得你擊碎我的心

You were there, when it all fell apart當我心碎時候你在那裡?

With your sweet little promises 你甜蜜的小承諾

You brought the dark你帶來黑暗

[Chorus]

Tell me lies, lies, beautiful lies告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

Till your treason won't hurt anymore 直到你的背叛再也傷害不了我

Tell me lies, lies, beautiful lies 告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

I'll remember each word that you swore 我會記得你發誓過的每一個字

Tell me lies, lies, beautiful lies 告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

Till your treason won't hurt anymore直到你的背叛再也傷害不了我

Tell me lies, lies, beautiful lies 告訴我謊言, 謊言, 美麗的謊言

I'll remember each word that you swore我會記得你發誓過的每一個字

[Outro]

Lies, lies, until she dies 謊言, 謊言, 到她死都不信

Beautiful lies美麗的謊言