好奇的貓

這首歌其實在描訴辛苦能幹堅強的上班族, 卻因時運不濟, 只能穿上盔甲向前衝, 不讓人看輕,

因為孤獨藏起感情, 因為害怕, 不敢交男朋友

Sia - unstoppable 無法停止

[Verse 1]
All smiles, I know what it takes to fool this town 維持笑容, 我知道怎麼做去愚弄這個城鎮
I'll do it 'til the sun goes down and all through the night time 我工作直到太陽下山而且整個夜晚
Oh yeah, oh yeah, I'll tell you what you wanna hear  Oh yeah, oh yeah, 我將告訴你想要聽的?
Leave my sunglasses on while I shed a tear 摘下太陽眼鏡一會兒, 我要擦眼淚
It's never the right time, yeah, yeah 從沒遇到對的時間, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong how I am 我穿上盔甲, 向你展示我有多強壯
I put my armor on, I'll show you that I am 我穿上盔甲, 我將向你展示我的厲害

[Chorus]
I'm unstoppable 我無法被阻擋
I'm a Porsche with no brakes 我是沒有剎車的保時捷
I'm invincible 我無法被打敗
Yeah, I win every single game Yeah,  我贏得每一場遊戲
I'm so powerful 我如此的強壯
I don't need batteries to play 我不需要電池就能玩
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today 我如此有信心, yeah, 我今天無法被阻擋
Unstoppable today, unstoppable today 今天無法被阻擋,  今天無法被阻擋
Unstoppable today, I'm unstoppable today 今天無法被阻擋,  我今天無法被阻擋

[Verse 2]
Break down, only alone I will cry out now 崩潰, 現在只有我獨自哭泣
You’ll never see what’s hiding out 你從未看見我隱藏甚麼? 
Hiding out deep down, yeah, yeah 藏在非常深處,  yeah, yeah
I know, I’ve heard that to let your feelings show 我知道, 我曾聽過有關讓你感情顯露
Is the only way to make friendships grow 只有一個方法就是讓友誼成長
But I’m too afraid now, yeah, yeah 但是我現在非常害怕, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong how I am 我穿上盔甲, 向你展示我有多強壯
I put my armor on, I'll show you that I am 我穿上盔甲, 我將向你展示我的厲害

[Chorus]
I'm unstoppable 我無法被阻擋
I'm a Porsche with no brakes 我是沒有剎車的保時捷
I'm invincible 我無法被打敗
Yeah, I win every single game Yeah,  我贏得每一場遊戲
I'm so powerful 我如此的強壯
I don't need batteries to play 我不需要電池就能玩
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today 我這麼有信心,  yeah, 我今天無法被阻擋
Unstoppable today, unstoppable today 今天無法被阻擋,  今天無法被阻擋
Unstoppable today, I'm unstoppable today 今天無法被阻擋,  我今天無法被阻擋
Unstoppable today, unstoppable today 今天無法被阻擋,  今天無法被阻擋
Unstoppable today, I'm unstoppable today 今天無法被阻擋,  我今天無法被阻擋

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong how I am 我穿上盔甲, 向你展示我有多強壯
I put my armor on, I'll show you that I am 我穿上盔甲, 我將向你展示我的厲害

[Chorus]
I'm unstoppable 我無法被阻擋
I'm a Porsche with no brakes 我是沒有剎車的保時捷
I'm invincible 我無法被打敗
Yeah, I win every single game Yeah,  我贏得每一場遊戲
I'm so powerful 我如此的強壯
I don't need batteries to play 我不需要電池就能玩
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today 我這麼有信心,  yeah, 我今天無法被阻擋

Unstoppable today, unstoppable today 今天無法被阻擋,  今天無法被阻擋
Unstoppable today, I'm unstoppable today 今天無法被阻擋,  我今天無法被阻擋
Unstoppable today, unstoppable today 今天無法被阻擋,  今天無法被阻擋
Unstoppable today, I'm unstoppable today 今天無法被阻擋,  我今天無法被阻擋

 

歌曲MV來自 Snow White and the Huntsman 白雪公主與狩獵者