好奇的貓

生命的意義是甚麼?

生活的目的是甚麼?

如果夢想是虛擬, 現實又是甚麼?

生命原本是單純的活下來繁衍更能適應環境的後代

文明介入生活以後,一切並非單純

吃盡世界美食,打卡世界各個角落,想買甚麼就買甚麼?

沒達到目標的人努力羨慕別人,達到目標的人卻覺得更加空虛

追求錢財,追求地位,追求成就,只為了換取別人的肯定

有人追求師傅摸頭,爬轎底,安太歲,求錢母

有人追求按讚數與好友數追求遊戲過關

僥倖者得到名車美人豪宅和地位

這些都不是生活的目的與生命的意義

我們都是遊戲中的虛擬實境,由別人定義我們的生活

假做真時真亦假,真做假時假亦真

 

POWERWOLF - Demons Are A Girl's Best Friend 中英歌詞

魔鬼是一個女孩最好的朋友

 

歌詞中Girl's 也可以適用於men's,肉慾也可以置換為物慾,這是水平思考法則

[Verse 1]
Beware the night 小心黑夜
Beware the night before the dawn 小心黎明前的黑夜
Beware the dark when light is gone 小心黑暗當光明消失了
For there's a phantom lust to wake 因為這裡情慾的幻象甦醒了

They wanna make you bend and scream 他們要讓妳屈服與尖叫
They want to take your hand and lead 他們要牽著妳的手引導妳
You in the light of Venus 妳在愛神的光芒中
Girl, come let them take you for a ride 女孩,來,讓他們帶領妳們一段旅程
Forget the Lord across the night 忘記神聖度過今晚
And let your carnal lust prevail tonight 並且讓妳的肉慾戰勝今晚

[Chorus]
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons come at night and they bring the end 惡魔總是夜晚過來且帶來結束
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩最好的朋友

Oh oh oh oh-oh-oh
Demons come alive and they take command 惡魔甦醒過來且他們控制著
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩最好的朋友

[Verse 2]
Beware the fire 小心熱情
Beware the fire in their eyes 小心他們眼中發出的火光
Beware of hormone-driven lies 小心賀爾蒙激發的謊言
For there is truth behind the veil 當真相被遮蓋的時候

They make you part of blackened rites 他們讓妳敗壞禮節
Protect the Grail between your thighs 保護妳雙腿間的聖杯
Your antidote of evil 妳的邪惡解藥

Girl, come resurrect him to the sky 女孩,來讓他復活快樂無邊
And wave all innocence goodbye 且向所有天真純潔告別
And let desire take command tonight 讓慾望控制今晚

[Chorus]
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons come at night and they bring the end 惡魔夜晚降臨且帶來悲劇
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩們最好的朋友

Oh oh oh oh-oh-oh
Demons come alive and they take command 惡魔復活而且控制一切
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩們最好的朋友

[Bridge]
And when your sleep is haunted in the night 當妳夜晚失眠焦慮不安
Girl don't you dare to seek for candle light 女孩妳不敢尋找燭光嗎?
'Cause in the dark, your demons come as carnal dynamite 因為在黑暗中, 妳的惡魔來自肉慾炸彈

[Chorus]
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons of the night, come and take her hand 惡魔的夜降臨且帶著她
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩最好的朋友
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons 'tween her thighs come and make them stand 惡魔讓她們雙腿間高潮而且堅挺
Oh oh oh oh-oh-oh
Demons are a girl's best friend 惡魔是女孩最好的朋友